* Cum P. Cornelius Nasica ad Ennium poetam venisset eique ab ostio quaerenti Ennium ancilla dixisset eum domi non esse, Nasica sensit illam domini iussu id dixisse et illum intus esse.
~ Scriptor narrat / narravit, cum P. Cornelius Nasica ad Ennium poetam venisset eique ab ostio quaerenti Ennium ancilla dixisset eum domi non esse, Nasicam sensisse illam domini iussu id dixisse et illum intus esse.
* Accipe nunc quid Nasica fecerit.
~ Scriptor admonet eum ut accipiat tunc quid Nasica fecerit.
~ Scriptor admonet eum accipere tunc quid Nasica fecerit.
~ Scriptor admonuit eum ut acciperet tunc quid Nasica fecisset.
~ Scriptor admonuit eum accipere tunc quid Nasica fecisset.
* Paucis post diebus, cum Ennius ad Nasicam venisset et eum a ianua quaereret, exclamavit Nasica se domi non esse, etsi domi erat.
~ Scriptor narrat paucis post diebus, cum Ennius ad Nasicam venisset et eum a ianua quaereret, exclamavisse Nasicam se domi non esse, etsi domi sit.
~ Scriptor narravit paucis post diebus, cum Ennius ad Nasicam venisset et eum a ianua quaereret, exclamavisse Nasicam se domi non esse, etsi domi esset.
* Tum Ennius indignatus, quod Nasica tam aperte mentiebatur, inquit :
~ Scriptor narravit tum Ennium indignatum, quid Nasica tam aperte mentiretur, inquisse:
* “Ego non cognosco vocem tuam? ”
~ Ennius interrogat num ipse non cognoscat vocem illius.
~ Ennius interrogavit num ipse non cognosceret vocem illius.
* Visne scire quid Nasica responderit ?
~ Scriptor interrogat velitne (num velit) scire quid Nasica responderit.
~ Scriptor interrogavit velletne (num vellet) quid Nasica respondisset.
* “Homo es homo impudens.
~ Nasica dicit / dixit illum (Ennium) esse hominem impudentem.
* Ego cum te quaererem, ancillae tuae credidi te domi non esse;
~ Nasica dixit se cum illum quaereret, ancillae illius se credidisse illum domi non esse;
* tu mihi ipsi non credis?
~ Nasica interrogat num ille sibi ipsi non credat.
~ Nasica interrogavit num ille sibi ipsi non crederet.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου